Unter Strom

Russ und Toby, die eine Melone für ein Bio-Projekt züchten, beobachten eines frühen morgens Elizabeth, Verity und Garth auf dem Schulgelände. Da die beiden Jungen ahnen, dass Elizabeth wieder etwas im Schilde führt, versehen sie Garth mit einer Wanze. Sie hoffen, das geheime Versteck der drei Verschwörer zu finden, denn sie vermuten schon seit längerem, dort die Ursache für die ständigen Kurzschlüsse an der Schule. Doch Elizabeth kommt Russ und Toby auf die Schliche und Garth zerstört in ihrem Auftrag aus Rache die Melone. Toby gelingt es dank Genmanipulation in kürzester Zeit ein neues Exemplar heranzuzüchten. Dies nimmt allerdings so gigantische Ausmaße an, dass Mr. Tesslar glaubt, Toby sei für die Stromausfälle verantwortlich.