Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yuri ist aus der anderen Welt zurück und kriegt plötzlich Besuch von ihrem Bruder. Sie reist in die Heimat zurück, um sich ihrer Familie zu stellen. In der Schule gehen Ryou und seine Freunde währenddessen auf die Suche nach einem Tanuki-Geist.