Shaman Clan: Confession

Hokuto verrät indirekt, dass sie Harutora liebt, ihn aber für den nächsten Tag meidet. Touji bespricht mit Harutora, was Suzuka wollte, bevor er weggerufen wird, um Natsume zu treffen, wobei Suzukas Vertrauter (der sich in Harutoras Bauch befand, nachdem sie ihn geküsst hatte) Natsumes spirituelle Kräfte stiehlt. Während er Natsume nach Hause bringt, trifft Harutora auf Suzuka und überlässt Natsume einem Offizier, während er nach Suzuka geht. Von Suzukas Moloch überwältigt, werden die Agenten des Magical Investigation Bureau geistig ausgelöscht, bevor Harutora Suzuka fast davon überzeugen kann, damit aufzuhören. Ein schwer verletzter Agent der Magic Investigation Department fesselt Suzuka, die wütend ihren Moloch auffordert, ihn zu töten. Harutora rettet das Leben des Agenten, aber als er im Sterben liegt, opfert sich Hokuto, um Harutora zu retten. Allein und trauernd über Hokutos Tod,