Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der Geburtstagsfeier für Kirishima blickt dieser mit Yaeka auf das Jahr zurück, das sie gemeinsam verbracht haben. Sie schwelgen in Erinnerungen und haben auch am nächsten Tag auf dem Spielplatz viel Spaß beim Spielen mit Yaekas neuen Freunden und dem Trio um Sugihara. Doch dann wird das Alltagsglück im Sakuragi-Clan jäh unterbrochen