Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist soweit: Steven soll dem wahren Boss ULTRAs begegnen. Zunächst fühlt er sich nicht ganz wohl dabei mit dem Mörder seines Vaters zu sprechen, doch sowohl Jed als auch John versichern ihm, dass das ein ziemlich wichtiger Schritt sei - für beide Seiten für die Steve arbeitet. Während Letzterer also mit seinen eigenen Problemen kämpft, kommt es zwischen Cara und John zum Streit. Während Cara dafür ist, wenigstens einmal den Tunnel zu verlassen, um auf eine Party gehen zu können, lehnt John den Vorschlag ab. Das Risiko geschnappt zu werden sei zu groß für ihn. Als Cara sich jedoch durchsetzt und die Tomorrow People letzten Endes doch auf die Feier gehen, werden sie von Agenten ULTRAs angegriffen. Doch dass John und Co auf diese Party wollten, wussten nur die Tomorrow People. Es muss also einen Verräter unter ihnen geben...