Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officer Nolan und Officer Chen suchen nach einer vermissten Person, die möglicherweise internationale Verbindungen hat und damit das Leben aller in Gefahr bringt. Harper setzt die Suche nach einem Serienbrandstifter fort. Wesley muss eine unmögliche Aufgabe bewältigen.