Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officers Nolan (Nathan Fillion) und Bradford (Eric Winter) hoffen, dass sie einen Drogenkrieg deeskalieren können bevor unschuldige Leben verloren sind.
Officer Harper (Mekia Cox) hofft, dass sie Officer Chen (Melissa O'Neil) dazu bekommt, undercover zu ermitteln.