Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Baz und Garrow kommen dem Verständnis ihrer Mission näher, als sie den Pumpenkontrollraum erforschen und erkennen, dass sie die Hilfe von Fulmer brauchen - was für Fulmer schmerzhafte Konsequenzen hat, da er um seinen Verstand kämpft. Als die Ängste der Besatzung zunehmen und sich ein Hoffnungsschimmer in Luft auflöst, verliert Magnus die Beherrschung, während die Spannungen in der Gruppe den Fieberpegel erreichen.