Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Fall wird für Conrad persönlich, als der Spender-Empfänger von Nics Herz in die Notaufnahme eingeliefert wird; Bell wird mit einer niederschmetternden Diagnose konfrontiert, die ihn zu einer herzzerreißenden Entscheidung veranlasst.