Kontrolliertes Chaos Rude Awakenings and the Raptor

Conrad und Devon versuchen alles, um das Leben von Arzt Bradley zu retten, der durch das Oberlicht des Krankenhauses gefallen ist. Als das Team überlegt, wie der Unfall passiert sein könnte, erinnert sich Dr. Bell daran, wie Bradley einmal während einer OP einschlief. Mina soll dem neuen Thoraxchirurgen Dr. AJ Austin das Krankenhaus zeigen, wird jedoch von seiner launischen Persönlichkeit überrascht. Nic findet einen Onkologen, der mit Lane gearbeitet hat. Doch als sie ihn aufsucht, hat sie das Gefühl verfolgt zu werden. (Text: Serienjunkies)