Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Titel: Der Glückstreffer
Tino McCutcheon, der Präsidentschaftsanwärter aus Texas, sucht weiterhin nach einer Vizepräsidentin und schwankt dabei zwischen Dede und Georgina Hobart. Mit letzterer beginnt Tino auch eine Affäre, da seine Frau seit 3 Jahren im Koma liegt, ein Umstand, den er als sehr förderlich für seinen Wahlkampf empfindet. Nun wacht diese jedoch aus dem Koma auf und verrät der Welt, dass Tino ihr mehrfach von seiner Affäre erzählt hat und ihre lebenserhaltenden Maßnahmen gerne abstellen wollte, als sie noch im Koma war. Das versetzt Tinos Chancen natürlich einen gewaltigen Dämpfer. McAfee findet heraus, dass Hadassah mit William schläft und Payton muss überlegen, was er mit dieser Information anstellt. William offenbart kurz darauf, dass Dede und Marcus bereits einen neuen Liebhaber für ihr Liebesdreieck haben, dabei handelt es sich aber um einen von Marcus' Studenten. Außerdem schreibt Marcus die Arbeiten für Studenten, wenn sie ihn dafür bezahlen. Payton beschließt, fortan sauberer zu kämpfen und mit den Infos nicht zur Presse zu gehen, doch hinter seinem Rücken verrät James doch alles. Payton erfährt derweil, dass sowohl Alice als auch Astrid von ihm schwanger sind.