Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miss Audrey, die Leiterin der Damenabteilung im Paradise, erkrankt plötzlich. Nun muss eine Stellvertretung für die Zeit ihrer Abwesenheit gefunden werden. Moray übergibt Denise die vorrübergehende Leitung der Abteilung. Clara kann diese Entscheidung nicht akzeptieren und versucht, Denise’ Arbeit zu boykottieren, sodass ein wichtiger Auftrag in Gefahr gerät. Derweil ist Katherine sehr von Mr. Adler angetan, was ihrem Vater gar nicht gefällt. Clara versucht, Moray zu verführen. Auch Katherine kann ihn nicht vergessen und beendet ihre Freundschaft zu Adler.