Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam hilft der vermögenden Mrs. Bookmire, einer Freundin von Katherina Glendenning, nach einem Schwächeanfall im Paradise. Sie bedankt sich mit einer Einladung in das Anwesen der Glendennigs. Dort bricht sie erneut zusammen und erklärt Sam, dass sie ihren Ehemann verlassen hat. Dann küsst sie Sam ohne Vorwarnung. Genau in diesem Moment betreten Katherine und Lord Glendenning den Raum. Sofort wird Sam bezichtigt, sich Mrs. Bookmire unangemessen genähert zu haben. Nicht nur Sams Ruf steht nun auf dem Spiel, auch der Ruf des Paradise. Moray will die Wahrheit herausfinden und erhält dabei tatkräftige Unterstützung von Denise, die an Sams Unschuld glaubt?