Blut, Schweiß und Ängste Blood, Sweat And Fears

Bislang hat sich Bryan stets im Hintergrund gehalten, wenn er und David Goldie zum Frauenarzt begleiteten – um nicht zu sagen: Er war desinteressiert. Kein Wunder, schließlich ist sein Partner selbst Gynäkologe. David verlangt von Bryan jedoch, dass er sich mehr einbringt. Bryan macht sich nun übereifrig Gedanken darüber, wie ihr Baby auf die Welt kommen soll. Ehe David und Leihmutter Goldie sich versehen, finden sie sich bei einer Veranstaltung zur natürlichen Geburt wieder.