Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sich David und Bryan weiter in die Familienplanung stürzen, ist ihr Bekannter Gary am Boden zerstört. Der Leiter der Leihmutter-Vermittlung wünscht sich sehnlichst auch Kinder, schließlich ist er nicht mehr der Jüngste. Doch zum Familienglück fehlt ihm obendrein ein Partner. Bryan und David haben Mitleid und wollen ihn mit Bryans Ex verkuppeln, dem jungen, gutaussehenden Monty. Doch beim gemeinsamen Abendessen zeigt der mehr Interesse an Goldie als an Gary …