Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
New Christine schneit bei Christine rein, um ihr zu sagen, dass sie mit Ritchie auf ein Rolling Stones Konzert gehen will. Christine ist davon nicht begeistert, und gibt ihr kein Einverständnis. Richard schaltet sich darauf ein und macht Christine klar, dass er kein Einverständnis braucht, und dass seine Christine nur nett sein wollte. Ihr sind die Hände gebunden, da an diesem Abend Richard die Fürsorge für das Kind hat. Als Matthew Christine erzählt, dass Dad ihn damals bei einem Dodgers- Spiel verloren hat, wird ihr klar, dass Richard genauso ist wie ihr Vater und sie dringend ihren Sohn vor einer Katastrophe bewahren muss. Sie versucht mit allen Mitteln in das ausverkaufte Konzert zu kommen, doch das bleibt erfolglos. Sie verbringt die Nacht wartend mit Matthew vor Richards Wohnungstür und am nächsten Morgen stellt sich heraus, dass Ritchie überhaupt nicht auf dem Konzert war. Christine muss sich bei New Christine für ihr Misstrauen entschuldigen, aber irgendwie schafft sie das nicht wirklich …