Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Axl Heck versucht mit dem Valentinstag Geld zu verdienen. Dazu bietet er feigen Mädchen an, für sie mit ihrem Freund Schluss zu machen. Seine Schwester Sue ist unterdessen völlig aus dem Häuschen, weil sie von ihrem Ex-Freund Matt zum Tanz eingeladen wurde. Zur selben Zeit ist ihr jüngerer Bruder Brick wütend auf seine Mutter Frankie, da sie seine Kunstarbeiten aus der Schule weggeworfen hat. Frankies Mann Mike steckt derweil in der Klemme, weil er eine SMS mit Liebesgrüßen an die falsche Telefonnummer verschickt hat.