Konfrontationen East of Emma

Suttons Geburtstagsparty steht kurz bevor. Derek wird dank Alec verhaftet, darf aber nach einem Eingeständnis seiner Schuld den Gewahrsam wieder verlassen. Thayer wird derweil stutzig, da Alec seltsamerweise weiß, was er in L.A. für ein Auto fährt, und stellt ihn auf der Party zur Rede. Sutton arrangiert ein Treffen mit Ethan und Emma, um Emma klar zu machen, dass sie nun alle über ihr falsches Spiel aufklären wird. Doch ein mysteriöser Fremder sorgt dafür, dass Sutton kurz darauf einen Autounfall verursacht. (Text: Disney Channel)