Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf die berühmte Popsängerin Jade wird ein Anschlag verübt, dabei stirbt aber nicht sie, sondern ihr „Mädchen für alles“ Bodie. Um Jades Sicherheit gewährleisten zu können, fängt Toby bei Jade als Sicherheitsexperte an, der auch bald einiges zu tun bekommt. Hinter den Angriffen vermutet die Polizei zuerst einen Stalker, später die Schwester von Jades ehemaliger Partnerin Samantha, Jenny. Als Toby und Michelle schon fast sicher sind, dass Jenny hinter den Gewalttaten steckt, um den Selbstmord ihrer Schwester zu rächen, „sieht“ Toby die fiesen Pläne von Jades Manager J.C., der aus Frust darüber, dass Jade das Management wechseln möchte, sie aus dem Weg schaffen will. Toby gelingt es aber in allerletzter Sekunde, dies zu verhindern und Jade kann sicher auf ihre Welttournee gehen. (Text: Fox)