Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team der Notaufnahme des St.Lukes-Hospitals wird mit einer unerklärlichen Epidemie konfrontiert: Ein gefährliches Virus breitet sich in der Notaufnahme aus und greift in Sekundenschnelle von einem auf den anderen Patienten über. Alle Opfer bluten aus Mund und Nase. Nur das erste Opfer, Karl Stiles, wähnt sich offenbar von Mördern verfolgt. „Die bringen Leute um“ sagt Stiles kurz bevor er ohnmächtig wird. Und nur wenig später ist er tot. Olivia erkennt sofort den Ernst der Lage und ordnet die Abriegelung der Notaufnahme an, um eine weitere Ausbreitung der Erkrankung zu verhindern. Toby wird hinzugezogen, um in den Gedanken der Patienten nach der Quelle der Infektion zu forschen …