Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kelly Family begibt sich zurück an einen emotionalen Ort: die Pariser Metro. Gemeinsam musizieren sie wieder genau an den Stellen, an denen sie damals Tage lang kein Tageslicht sahen, um ihr Überleben zu sichern. Nachdem sich allen Emotionen gestellt wurde geht es weiter nach Speyer. Das Schiff, die Sean O’Kelly, wieder ins Wasser zu lassen, birgt einige unerwartete Probleme. Werden sie erfolgreich an ihrem nächsten Ziel in Volendam ankommen?