Dunkle Zeiten

In Irland besuchen die Kellys das Cappagh Hospital, vor welchem sie damals gespielt und Spenden gesammelt haben. Besonders emotional wird der Besuch des Grabs von Vater Dan. Danach geht die Reise weiter nach Paris. Die Geschwister finden das alte Hotel, in dem sie damals gewohnt haben und versuchen dort zu übernachten. Außerdem probieren sie sich in einem prestigeträchtigen Theater als Schauspieler.