Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es liegen Hinweise vor, dass der magierfeindliche Abgeordnete Kanda plant, die Erste Oberschule mit den Medien im Schlepptau zu besuchen. Sollte er den kleinsten Bezug zum Militär entdecken, will er mit der Presse Aufsehen erregen und behaupten, die magische Oberschule sei zu einer militärischen Ausbildungsstätte geworden. Tatsuya schlägt daher ein Schülerexperiment mit einem durch Gewichtsmagie kontrollierten Fusionsreaktor vor. Das soll zeigen, dass die Erste Oberschule zum Frieden der Menschheit beiträgt, indem sie das Energieproblem mittels Magie löst.