Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tante Vi bittet McCall und das Team um Hilfe, als sie feststellt, dass ihre Masseurin ein Opfer häuslicher Gewalt ist. McCall schult Dee in Sachen Situationsbewusstsein. Dante widersetzt sich den Befehlen und verfolgt den Mann, der seinen Freund erschossen hat.