Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem eine Reihe von antisemitischen Hassverbrechen eine örtliche Gemeinde in Angst und Schrecken versetzt, besinnt sich Harry wieder auf seinen jüdischen Glauben, während er das Team bei der Suche nach den Tätern anführt, bevor diese erneut zuschlagen. Außerdem muss McCall abwägen, wie weit sie gehen würde, um das Sorgerecht für Delilah zu bekommen.