Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Sheperd (Jennifer Carpenter) Keaton (Morris Chestnut) überzeugen konnte, dass Anna Cruz ein Spion innerhalb des FBIs ist und für Tal arbeitet, entscheidet Keaton sich dafür, ihre Feinde im Auge zu behalten. Keaton und das Team spionieren daraufhin jemanden aus ihren eigenen Reihen aus, in der Hoffnung, dass Cruz sie zu Tal führt.