Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
D.J. ist ziemlich krank und kann nicht als Automaten-Servicemitarbeiter tätig werden. Dan erklärt sich damit einverstanden, ihn zu ersetzen und wird verletzt. Becky wird von ihrem Chef erzählt, dass sie bei der Arbeit zu viel flirtet.