Schimpansen weinen nicht The Only Man In The Sky

Hughie folgt einer heißen Spur in ein Waisenheim für Kinder mit übermenschlichen Fähigkeiten und stößt auf eine Verbindung zwischen Victoria und Stan. Im Zuge der Ermittlungen zu Soldier Boy wollen Frenchie und Kimiko dessen Witwe auf den Zahn fühlen. Billy erfährt mehr über die letzte Mission des toten Superhelden. Ein alter Bekannter schließt sich den Boys wieder an. Und Homelanders live ausgestrahlte Geburtstagsfeier wird von einer dramatischen Nachricht überschattet.