Fruchtbare Partnerschaft A Fruitful Partnership

Die Ermittlungen nehmen Fahrt auf, als Sara (Dakota Fanning) einen neuen Hinweis findet und Kreizler (Daniel Brühl) versucht, eine Verbindung zu einem Beweismittel herzustellen, das vom Serienmörder zurückgelassen wurde. Innerhalb der Polizei kommt es indes zu Spannungen. Kreizler nimmt Moore (Luke Evans), Sara, Marcus (Douglas Smith) und Lucius (Matthew Shear) daraufhin mit zu Delmonico's in New York und informiert sie, dass sie fortan als Team zusammenarbeiten werden, um den Serienmörder dingfest zu machen.