Hang Tenkai

Auf Quarton haben Slygar und Granox die Tenkai-Festung gefunden und streiten darüber, wer Vilius dorthin bringen soll. Auf der Erde bekommt Toxa ein neues Skateboard, woraufhin Guren Aufgaben erledigt und einen Test besteht, um von seinem Vater eins zu bekommen. Als Ceylan das Board versehentlich zerstört, stürzt sich Guren in die nächste Schlacht auf Quarton und ist zu wütend, um gute Entscheidungen zu treffen, insbesondere da Vilius Granox' Kriegshengst zu einem Eisnashorn aufgerüstet hat. Wird Guren sich unterkriegen lassen und den Rat seiner Teamkollegen befolgen, insbesondere da er einen Voltjet in einen Flammenphönix verwandeln kann?