Storm

Die in Japan stationierten Tattoo-Streitkräfte der US-Armee finden heraus, wo sich die Tattoo-Ruinen Japans befinden, wo Arya sich derzeit befindet, und leitet eine Operation ein, um die Stätte zurückzuerobern. Seigi und sogar Touko sind in der Mission enthalten. Sie erreichen die Insel, auf der sich die Ruinen befinden, und starten ihren Angriff, sicher, dass sie aufgrund ihrer schieren Anzahl und der höheren Anzahl von Original Sealed im Vorteil sind, aber dann steht Cal Shekhar, der stellvertretende Kapitän von Brahman, vor ihnen...