Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kampf gegen das Königreich in den Ruinen in Amerika verschärft sich, als Izzy und Tamaki gegen Brahmanen-Mitglieder bis zum Tod kämpfen, damit Seigi und Tom vorankommen können. Während Seigi sich auf den Weg zu den Ruinen macht, um Arya aufzuhalten, stellt sich Kar ihm in den Weg, der nach ihrer Niederlage gegen BB noch stärker geworden ist. Kann Seigi Kar, den "Stärksten der Machtlosen", besiegen und Aryas wahres Ziel daran hindern, sich zu verwirklichen?