Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Noir erfährt, dass ihre Persönlichkeit möglicherweise verschwinden wird, sobald Mysteres Selbstreparatursequenz abgeschlossen ist. Sie akzeptiert ihr Schicksal und glaubt, dass Kanata mit Mystere an seiner Seite besser bedient ist. Die Herzen geraten ins Wanken, da Kanata sich ihrer Entscheidung nicht bewusst ist. Als letzte Geste beschließt Noir, ihm eine Mahlzeit zuzubereiten.