Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsubasa, Wakabayashi, Hyuga und Misaki werden ins japanische Nationalteam berufen, um ein Trainingsmatch gegen Holland zu bestreiten. Eine große Ehre für die jungen Spieler! Sie müssen aber bald erfahren, dass die Holländer mit der Auswahl der japanischen Spieler überhaupt nicht zufrieden sind...