Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sue bekommt ein verlockendes Job-Angebot: Sie soll die leitende Ermittlungsanalytikerin in der FBI-Außenstelle in New York werden. Sie ist hin- und hergerissen – soll sie für eine bessere Stelle ihre Freunde in Washington zurücklassen? Jack ist derweil offenbar einem Kreditkartenbetrüger ins Netz gegangen. Jemand bestellt auf seine Rechnung haufenweise teure Luxusartikel. Der Täter bringt das Team bald überraschenderweise auf eine andere heiße Spur.