Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beat verrät Neku, dass Rhyme seine kleine Schwester ist, die bei einem Autounfall an seiner Seite starb und ihre Erinnerung an ihn verlor, als sie in der U-Bahn ankam. Neku und Beat setzen ihre Suche nach Konishi fort und können Realgrounder nicht scannen, da sie alle Red Skull Pins tragen. Nachdem die beiden Eri vor Noise beschützt haben, das von der negativen Nachfrage nach Red Skull Pins erzeugt wird, fordern Kariya und Uzuki sie heraus, gegen sie zu kämpfen, um Rhyme zurückzuholen. Kariya und Uzuki geben sich geschlagen, nur um festzustellen, dass der Reim, den Konishi ihnen gegeben hatte, ein Köder war. Nachdem sie Neku und Beat ihren Keypin als Trostpreis gegeben haben, werden Kariya und Uzuki bald von den Nebenwirkungen der O-Pins heimgesucht, die die Kontrolle über sie übernehmen. Währenddessen schließt Hanekoma eine unvollendete Raffinerie ab, die Minamimoto wiederbelebt.