Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nagisa und Tamao üben für den Tanz in Vorbereitung auf die Etoile-Wahl weiter. Shizumas Hilfe wird jedoch noch einige weitere Hilfe benötigen, um Nagisas Chancen zu verbessern, einer der nächsten Etoiles zu werden. In der Zwischenzeit sammelt Amane ihre Erinnerungen, als Hikari das Lied singt, das sie bei ihrer ersten Begegnung sang, und sie teilen sich ihren ersten Kuss, bevor sie zusammen ins Bett gehen.