Kapitel eins: Suzie, hörst du mich? Chapter One: Suzie, Do You Copy?

Der Prolog zeigt, wie Wissenschaftler in Russland vergeblich versuchen, das Tor zur Schattenwelt zu öffnen. In Hawkins sind nach dem letzten Angriff mehrere Monate vergangen: Es ist Sommer 1985. Elf und Mike sind offiziell ein Paar, doch Hopper möchte einige Grenzen festlegen. Dustin kommt zurück nach Hause und offenbart, dass er eine Freundin namens Suzie hat. Zusammen mit der Clique baut er ein Radio auf, um sie zu kontaktieren. Steve arbeitet in der neuen Starcourt Mall, während Nancy und Jonathan Sommerjobs bei der lokalen Zeitung haben. Dort wittert Nancy eine Story, als sie von verwesten Ratten in der Stadt erfährt. Billy ist der neue Rettungsschwimmer im örtlichen Freibad. Nach einem Unfall wird er von einem unbekannten Wesen in das örtliche Stahlwerk gezogen.