Kapitel acht: Die andere Seite Chapter Eight: The Upside Down

Hopper und Joyce gehen einen Deal mit Brenner ein und betreten die andere Seite, um Will zu retten. Das Monster wird von Jonathan, Nancy und Steve schwer verletzt und taucht in der Schule wieder auf, wo es bei seiner Verfolgungsjagd auf die Kinder diverse Regierungsagenten angreift, unter ihnen auch Brenner. In letzter Minute stellt sich Elfie der Kreatur und beide verschwinden, während Will in seine Welt zurückgeholt wird. Einen Monat später ist die Welt der Kids wieder – scheinbar – in Ordnung, auch wenn Mike Elfie sehr vermisst. Und auch Wills Episode scheint noch nicht ganz ausgestanden zu sein