Äon – Reise in die Zeit Aeon

Das Verhältnis zwischen Susan (Bella Heathcote) und Patty (Laine Neil) erreicht den Siedepunkt, als Susan von den Dingen erfährt, die ihre Schwester getan hat. Dennoch müssen sie zusammenarbeiten, um Virgil (Michael Gaston) Einhalt zu gebieten und ihn für ihre Zwecke zu benutzen. Marisol (Veronica Osorio) erreichen derweil furchtbare Neuigkeiten, wodurch sie ihre Beziehung zu Richard (Peter Mark Kendall) in einem neuen Licht sieht. Jack (Jack Reynor) bietet sich indes die Chance, sich in den Augen des Militärs zu rehabilitieren, jedoch unter sehr harschen Bedingungen. Da der Magus aber hinter Gittern sitzt, wächst Jacks Einfluss im Kreis der Agape ins Unermessliche. Ein neues Gesicht droht allerdings, all dies zu torpedieren.