Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der ganzen Welt erscheinen riesige, geometrische Figuren in der Landschaft! Stammen sie von Ufos oder handelt es sich einfach um einen Scherz? Spirou, Fantasio, Graf von Rummelsdorf und Steffani machen sich auf den Weg in das schottische Hochland, um Ermittlungen anzustellen. Es ist allerdings Eile angebracht, da die runden Formen massenhaft Einheimische hypnotisieren und diese dazu veranlassen, gleichzeitig auf der Stelle zu hüpfen, was die Gefahr birgt, dass sich die Erdachse verschiebt. Wer steckt hinter diesem irrsinnigen Vorhaben und was hat es für einen Zweck?