Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nur knapp entgeht Spenser einem Mordanschlag. Sofort nimmt er die Verfolgung des Schützen auf und stellt ihn wenig später. Als Spenser eine Waffe auf sich gerichtet sieht, drückt er ab. Aber dabei trifft er versehentlich einen unbewaffneten 14-jährigen Jungen.