Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit Alex und Katrinas Hilfe kommt Paul aus der Parallelwelt zurück. Riana ist ihm gefolgt. Paul versucht ihre Sorge zu zerstreuen, dass sie nicht in ihre Welt zurückkehren könne und meint, sie soll es als eine Art Ferien ansehen. Zu viert fahren sie nach Sydney. Riana staunt über all das Neue, doch das birgt auch neue Gefahren: Beim Umsteigen geht sie verloren! Paul sucht nach ihr und wird von der Polizei aufgegriffen. Da er sich seltsam verhält, wird er zunächst von einem Arzt untersucht, dann wird sein Vater benachrichtigt, um ihn abzuholen. Paul hat der Polizei vorgetäuscht, sein Gedächtnis verloren zu haben, da er nichts sagen wollte.