Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alan ist verzweifelt: Seine erste große Liebe Layla hat sich von ihm getrennt. Aber seine Familie unterstützt ihn nach Kräften, um die beiden Teenager wieder zusammenzubringen. Die Folgen, die ihre Versöhnung haben wird, hat dabei aber keiner abgesehen. Zorn wird derweil von seinen Kriegerkollegen um Hilfe geben, weil der brutale Vulchazor einen blutigen Eroberungsfeldzug durch Zephyria führt. Zorn muss sich zwischen einem Leben in Orange County und seinem Heimatort entscheiden.