Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Teil 1 SOKO-Kommissar Patrick Grimm bekommt einen überraschenden Anruf aus Namibia. Sein Vater Antonio, den er vor 30 Jahren zum letzten Mal gesehen hat, liegt im Sterben. Patrick beschliesst, nach Afrika zu reisen, um Abschied zu nehmen. Zeitgleich mit seinem Abflug wird auf dem Leipziger Flughafen Robert Schiller, der für eine namibische Wohltätigkeitsorganisation tätig ist, ermordet. Teil 2 Patrick und seinem Vater gelingt es, vor ihrem Erpresser zu entfliehen. Sie fahren mit dem Auto quer durch Namibia. Hajo Trautzschke und Ina Zimmermann jagen in der Zwischenzeit in Leipzig einen Mörder, der offensichtlich im Auftrag von Utoni Carneba gehandelt hat. Dabei stossen sie auf alte ostdeutsch-afrikanische Verbindungen. Voller Sorge fliegt Jan Maybach nach Namibia, um seinen Kollegen zu finden, und wird dort von einem namibischen Polizeikollegen unterstützt.