Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Auf dem Weg nach Tokio bekommen Yoko und Airi Durst und machen einen Zwischenstopp in der Todoroki-Schlucht in Setagaya. Nachdem sie ihren Durst gestillt haben, suchen sie in leeren Häusern nach Essen.