Pustekuchen! / Wie gewonnen, so zerronnen / Jetzt geht’s rund - erst die Oma, dann der Hund

Folge 5a
Es ist Nachmittag. Shin langweilt sich tödlich, während seine Mutter gern ein Schläfchen machen möchte. Der kleine Giftzwerg nervt Mitsy solange, bis sie ihm einen Ballon aufpustet. Und dann noch einen und noch einen und noch einen … Schließlich geht ihr die Puste aus. Doch Shin läßt einfach nicht locker.

Folge 5b
Shin und Nini finden ein Portemonnaie mit einer Menge Geld auf der Straße. Shin möchte die Kohle natürlich behalten, bzw. sofort auf den Kopf hauen, doch Nini überredet ihn, das Portemonnaie zur Polizei zu bringen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten bringt der etwas unterbelichtete Polizist es sogar fertig, den rechtmäßigen Besitzer ausfindig zu machen. Es handelt sich um Shins Mama Mitsy. Shin flippt völlig aus, als seine Mama ihm Finderlohn zahlen muss. Doch Rache ist Blutwurst.

Folge 5c
Shin macht mit Oma und Opa einen Ausflug in die Großstadt. Während sich die beiden Männer für das übliche interessieren, möchte Oma sich gern kulturell weiterbilden. Und so trennen sie sich schließlich und gehen ihren jeweiligen Interessen nach. Doch zur Krönung des Abends gehen sie dann doch noch gemeinsam das Tanzbein schwingen.