Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Drachenhüter treffen sich mit ihrem Stellvertreter, bei dem Red enthüllt, dass sein Göttliches Artefakt gestohlen wurde. Sein Stellvertreter argumentiert, dass er ihm den Titel des Roten Hüters übertragen sollte, aber Red schlägt ihn tot. Blue und einer seiner Untergebenen, Hikeru, untersuchen das Schlachtfeld, um zu versuchen, D und das Göttliche Artefakt zu finden. Inzwischen stellt sich heraus, dass D lebt, aber eine Bauchwunde hat, die dank Blues Göttlichem Artefakt nicht heilen will. Er wird von Sukurama gefunden, der D seine Hintergrundgeschichte erzählt. Dann werden sie von Hikeru gefunden. Sukurama versucht, ihn wegzulocken, aber nachdem Hikeru ihn bedroht hat, kommt D zum Kampf. Hikeru kontert mit einer Replik des Göttlichen Artefakts, die D nicht berühren kann, da sie nur von jemandem benutzt werden kann, mit dem Hikeru eine „Bindung“ hat. D rennt weg und versucht, Sukurama als Geisel zu benutzen. Hikeru zieht sich zurück und lässt die Replik fallen. Sukurama schnappt es sich und scheint D zu töten. In Wirklichkeit haben die beiden vereinbart, die Verkleidungen zu tauschen, damit D die Rangers infiltrieren kann. Die verkleideten D und Hikeru fliegen in einem Hubschrauber davon, während Sukurama als D verkleidet im Wald bleibt.