Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rileys (Tuppence Middleton) endgültiges Schicksal steht kurz bevor, während Capheus (Aml Ameen) und Sun (Doona Bae) einer harten Probe unterzogen werden. Sie werden von einem Gangsterboss angegriffen, der die Tochter von Capheus' Auftraggeber entführen will. Wolfgang (Max Riemelt) nimmt indes seine bisher mutigste Aktion in Angriff. Kala (Tina Desai) versucht erfolglos, ihn davon abzuhalten. Daraufhin bekommt sie Nachhilfe von Sun in Sachen Lebensmut. Will (Brian J. Smith) und Nomi (Jamie Clayton) setzen unterdessen alles daran, Riley zu befreien.