Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Senya stellt fest, dass es unter den Katawara in seinem Körper besonders starke Persönlichkeiten gibt, die er zuerst auf seine Seite ziehen muss. Der Shōgun sieht seinen eigenen Tod voraus und bittet sowohl die Truppe als auch Hanatora um Hilfe.